Soviet Translation Fix (Russian Localisation)

If you liked this mod, please rate it up on Steam Workshop page.
Authors: elmorte [GEKS], SShredy[GEKS], FG
Last revision: 10 Jun at 12:04 UTC

Description:

Обновление от 10.06.2018 от SShredy
—Названия фокусов исправлены для того, чтобы соответствовать своим ячейкам.
—Все прилагательные получили недостающие окончания.
—Исправил несколько неточностей в названиях стран.
—Изменил окошко дипломатии для того, чтобы название государства не налезало на стабильность и поддержку войны.

Обновления от FG
Обновление 12.4 (1.5.3):
– Добавлены отсутствующие в русской локализаци строковые переменные у группы армий.
– Скорректированы и исправлены переменные в описаниях событий ряда европейских стран.
– Скорректирована разметка GUI: Торговля
– Поправлены ошибки и неточности перевода.
– Прочие правки текстовой части.
– Обновлен формат записи строковых переменных для просмотра состояния плана морского вторжения.

Обновление 12.3 (1.5.3):
– GUI и строковые переменные локализации приведены в соответствие с обновлением 1.5.3
– Обновлен формат записи строковых переменных для просмотра состояния плана морского вторжения.

Обновление 12.1 (1.5.2):
– Добавлены отсутствующие в русской локализации иконки стоимости производства (были добавлены в 1.5.2).

Обновление 11 (1.5.1):
– Скорректирована разметка GUI: состояние войны
– Скорректирована разметка GUI: результаты игры
– Исправлены неточности оригинального перевода ряда терминов и игровых команд.

Обновление 11.1 (1.5.1):
– Скорректированы строковые переменные локализации для GUI: Снабжения и развертывания
– Скорректированы строковые переменные локализации для GUI: Дипломатия

Обновление 11.2 (1.5.1):
– Исправлены минорные баги в разметке отдельных элементов
– Скорректировано форматирование ряда строковых переменных
– Исправлены пропущенные строковые переменные для политических решений (1.5.х)

Обновление 12 (1.5.2):
– GUI и строковые переменные локализации приведены в соответствие с обновлением 1.5.2


http://steamcommunity.com/groups/geks_org – будьте в курсе всех важных штук о нашей работе.


1) Проверьте, включен ли у вас Steam Cloud.
2) Вам также необходимо сделать следующее Steam=>Настройки=>Загрузки=>Регион для загрузки=>Lan Event (Europe)=>OK=>Перезагрузка Steam.
3) Отключить бета-версию Steam.
Ещё одним вариантом является удаление мода и переподписка на него.

Если игра не обновляет мод: http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=746793854

Download