Полная локализация для СССР

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Toffy

Last revision: 12 Mar, 2018 at 20:26 UTC (1)

File size: 58.37 KB

On Steam Workshop

Description:

Что дает этот мод?
– Полную кириллическую транслитерацию названий дивизий в 1936 году
– Полную транслитерацию для шаблонов дивизий
– Исправление парадоксовских перлов типа: 4ya Kommuna Narodnoe Opol. Div., 39 NKVD BZ Otdel Diviziya, 14 NKVD Zashchite Zheleznykh Div. и других гениальных вещей
– Замену названий дивизий, называющихся корпусами, на дивизии
– Транслитерацию фамилий полководцев
– Перевод флота на 1939 год
– Исправление части ошибок в названиях флота, не касающихся наличия-отсутствия юнитов
– Перевод модификаций кораблей
– Перевод адмиралов
– Более 150 не пересекающихся внутри типов и старающихся не противоречить всем вариантам развития событий названий кораблей
– Исторические и псевдоисторичные названия авиадивизий
– Переведены имена лидеров СССР и России

Что планируется:
– Перевод ordre de bataille СССР за 1939 год
– Локализация имен всех лидеров стран
– Локализация имен асов
– Локализация боевых порядков, полководцев и типов дивизий для стран, использовавших или вероятно использовавших бы кириллицу (Болгария, Югославия и ее части, Монголия, Тува, восточные рейхскомиссариаты, Украина, Белоруссия, Казахстан)
– Более историчные иконки для армий и фронтов СССР

Особенности:
Локализация вообще НЕ затрагивает игрового баланса. Тем не менее, она задевает файлы игры, которые не должны изменяться для включения режима достижений. Также авторы мода не гарантируют его работоспособности в режиме "Ironman"

Благодарности:
Большую часть работы выполнил Zelchenko. Также приносим благодарность пользователям Khancotlette, Falkenhayn, orthodox-mystic, Apostol Pavlo и GLaz за посильную помощь.
Использование частей или целого мода в других модостроительных проектах приветствуется, но по предварительному согласию авторов.

Download
Revisions:

Old revisions of this mod are available below. Click the link to download.