Hearts of Iron IV: The Great War Redux Korean

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Nuka-Frosty

Last revision: 8 Jan at 16:57 UTC

File size: 68.06 MB

On Steam Workshop

Official Korean Translation

The mod is translated for personal use so a lots of imperfection must be here. It is maintained by one of the modders of the Great War Redux mod team, which is me.

The below is the original mod’s workshop page description.

The mod was created to correct the flaws of The Great War Mod.
If you want to realize what you wanted to see in TGW – join Discord! (link below)

Compatible with version 1.10.2 Collie.
IMPORTANT. If you have problems with MAP or launcher shows INCORRECT VERSION: FIRST, CLEAR CACHE (DocumentsParadox InteractiveHearts of Iron IV directory), THEN REINSTALL MOD.

If it doesn’t help, try next: unsubscribe from mod, then delete outdated folder 1946557392 from "Program Files (x86)Steamsteamappsworkshopcontent3943601946557392". And subscribe again (yes, it is harder, but more effective.)

This is Beta-test. This means that many events are not translated, and there is also a risk of the game crashing. The main work is done by one person, so I will be glad if you help in finding and fixing bugs.

This is independent mod. You don’t need original TGW.


-1910 Scenario (1914 – in progress).
-New focuses:
Russia, Britain Germany, Italy, Turkey, Serbia, Austria-Hungary, Bulgaria, Qing/China, Netherlands, Australia, USA, Canada, Brazil (In progress: France, Romania, Mexico). Other National Focus from the original mod are partially modified for balance.
-Fleet in progress. (In test mode in MTG.)
-New Ideas, Events, Decisions, Missions.
-New unit models for WWI and Interwar Period.
-New Tech Trees, Units, Equipments.
-Map Improvements.


-English (translated by russians, heh)
-Russian In progress (ин прогресс значит нету еще. Нужен переводчик со знанием литературного русского.)

Suggestions and Reports:

Use the Bug Reports thread to post about your issues. If you are going to take part in the development of focuses, events, etc. – write me and join Discord.




These gentlemen are already taking part in the development. Thank you!
-Silent Enforcer
-Александр Пушкин
-Ahmet Samet
-Undead Jenicorn
-Violett FFloyd
-DatuMan the Piano Man
-Captain Canuck
Kaiserreich Team & Arvidus
And, of course, thanks to Wolferos Team!

Submods from Community:

Addons for main mod:
The Great War Redux: Music Pack
Morgenstern Submod: Better Flags
Monty’s WWI Roleplay Mod
Molotoff’s Great War Multiplayer
Korean Localisation(It’s here where you are!)


Small Patch 1.10.2 with some portraits and fixed trigger for Russian revolution