+JP: Kaiserreich

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: いなりずし

Last revision: 29 Apr at 14:26 UTC (48)

File size: 318.01 MB

On Steam Workshop

Description:

Kaiserreichの日本語化Modです。

翻訳率や変更箇所についてはページ上部変更履歴にて
不具合などの報告は下記Discordかコメント欄まで

Kaiserreichとは?

第一次世界大戦(ドイツ語:Weltkrieg)にてドイツ帝国率いる中央同盟国が勝利した後の世界線を体験するHoi2からあるModです。
歴史あるModなだけに各地域のIFが事細かに設定されており、他の架空Modとは一線を画すといっても過言ではないでしょう。実際の世界がどうなっているかはご自身の目で確かめてみて下さい。それでは良いゲームライフを!

KR独自3Dモデル・音楽について

KRでは世界観をより味わうために音楽ModやDLC毎に対応した3DモデルModが多数作られています。気になる方はKR本家のコレクションからお好きなModを探してみてください。
※KR本体には独自モデルは含まれておりません
※各DLC対応の3DモデルModをサブスクライブするにはKaiserreich Modelsが必須です
※3Dモデルの追加はゲームの動作が重くなる場合があります

サブMOD日本語化

カイザーライヒには多くのサブModが出ており、バランス変更や指導者グラ変更など多岐にわたっています。
・KR世界観に合う音楽Mod
Kaiserreich Music
Kaiserreich Music – Kaisercat
Kaiserreich Music – Internationales
+上記の曲名を日本語化するMod+JP: Kaiserreich Music

併用できないMod

・フォント追加・変更系

日本語化が正常に動作しない場合

ドキュメントフォルダ > Paradox Interactive > Hearts of Iron IV > launcher-v2.sqlite を消去してゲームを起動する
これにより、Mod動作に必要なデータをランチャー起動時に再取得するようになり、不具合が解消される可能性が高いです。(但し、ランチャーのMod構成の記録が消去されますのでご注意ください)

リンク
  • Discord[discord.gg]
  • 新翻訳作業所:Paratarnz[paratranz.cn](参加するにはGitHubアカウントが必要です)

※翻訳に協力して頂ける方はまずDiscordに参加して下さい

最後に作業所が移転したにも関わず、参加し協力して下さった翻訳者の方々、今まで参加して下さった方々、旧作業所の管理者に感謝します。