原版汉化补全

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Authors: 龙舟志云, FOREVER_GWC

Last revision: 13 Aug, 2025 at 13:01 UTC (3)

File size: 26.47 MB

On Steam Workshop

Description:

1.本模组为原版汉化补全，对钢4原版因游戏文件硬编码而无法翻译的词条进行汉化。因工作量问题，部分人名、舰名、间谍代号为机翻，有异议可以加入云汉化平台项目或Q群进行反馈。

2.使用时仅开启原版与本模组或52汉化与本模组，请勿与人名和部队名称汉化等修改国策、番号、历史的模组以及同类的汉化补全模组同时使用。

3.舰名均采取XX号的翻译规则。

4.基于汉化脚本自动执行，最大程度减少词条不一致导致卡事件、国策的问题，调试模式下进入游戏无多余警告。

云汉化平台链接：https://paratranz.cn/projects/5239

群号：762073772

注：其他国策修改、AI增强类模组或许不会闪退，但是可能导致AI行为异常，部分事件、国策、决议失效，自行权衡利弊。